"Более ранняя интерпретация" всё той же шотландской баллады, перевод на немецкий - Johann Gottfried Herder, автор музыки - знаменитый немецкий композитор - песенник Johann Carl Gottfried Loewe (1796 – 1869):
А вот ещё Чайковский:
А ещё Брамс, Шуберт и с десяток других.
Вот тебе и "Эдвард". В хорошую компанию попал ты, Игорь Владимирович.