gvardei (gvardei) wrote,
gvardei
gvardei

Category:

МЕЛОДЬЯ ДНЯ: "OKAY, TOOTS!"



Классе в пятом, что ли (1977 г.), купил пластинку "Танцевальная музыка 30-х годов. Оркестр Амбороуза". Кто такой Амброуз, - я понятия не имел. Но с первого прослушивания влюбился в его оркестр, и особенно в один трек, который назывался коротко и ясно, - "Хорошо". Запилил пластинку вдрызг, благо, они годами лежали в магазинах и стоили гроши, - так я другую купил.

Bert Ambrose - бэндлидер английского танцевального оркестра, безумно популярного в Европе в конце 20-х-30-е годы. Подобного рода оркестры, - их тогда были десятки, - обычно переигрывали все хиты, появляющиеся на эстраде, соревнуясь, у кого аранжировка будет похлеще и понеобычнее. Вот и эту песенку тогда только ленивый не сыграл. Она называется "Okay, Toots", написана в 1934 году Walter Donaldon (музыка) и Gus Kahn (текст). Позже она стала популярна из-за того, что американцы сняли фильм, короткометражную комедию, которая так и называлась, - "Okay, Toots!"

В общем, песенка глупенькая, но такая уж жизнерадостная, что просто прелесть. Так что, хором:
Ambrose And His Orchestra - Okay, Toots

Okay Toots,
If you like me like I like you,
We know nobody new will do,
It's okay Toots!

Okay Toots,
If you say yes and I say yes,
Then if you say no then it's no go,
It's okay Toots!

You know that I'm in favour of
Whatever you do;
I've tasted the flavour of
One kiss, and then I knew;

It was okay Toots,
If you wash dishes, I dry dishes;
I dry dishes, I'm ambitious,
Okay Toots!
Tags: МЕЛОДЬЯ ДНЯ
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • АХ, . . . МЕНЯ НЕТРУДНО, Я САМ

    В телефонном разговоре с Р.Л., прогуливающимся по несколько запущенному парку в подмосковном Королёве, возникла замечательная конструкция. * Мне…

  • * * *

    Шестидесятилетний безбилетник Разоблачён сегодня был с позором; Давным-давно о нём ходили сплетни, Что нынче подтвердились ревизором. И то,…

  • СОСТОЯНИЕ №

    Постоянное внутреннее напряжение, которое иные назовут «неумением расслабляться», иные приплетут «невротическое состояние», живёт во мне много лет и,…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 3 comments