gvardei (gvardei) wrote,
gvardei
gvardei

Category:

Я ТОЖЕ РЕШИЛ ЗАНЯТЬСЯ ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКОЙ ПУБЛИЦИСТИКОЙ


Президент Бразилии Луи́с Ина́сиу да Си́лва в частной беседе с источником, пожелавшим остаться неизвестным, откровенно заявил: «Если в России в ближайшие сроки не будет поставлен заслон перед идиотскими и крайне неостроумными высказываниями о Бразилии, вроде печально известного «Я тётушка Чарлей из Бразилии, где живёт много-много диких обезьян»*, то Бразилия примет ответные меры. В частности, Бразилия в состоянии завалить Россию бананами от моря Балтийского до Тихого океана. Несмотря на то, что наша страна не экспортирует бананы, а использует их лишь для внутреннего потребления (как поступают, скажем, и Индия, и Китай, и Таиланд). И всё равно, 9% мирового бананового рынка, - именно бразильские. И мы не пожалеем ни сил, ни средств, чтобы заставить русских шутников заткнуться».

Не грози ты, Бразилия, нам своими бананами,
Гуаявами всякими, женипапами тож,
Потому что действительно ты полна обезьянами,
Миллионами всяческих гуманоидных рож.

Скачут мико-эстрелы, скачут львиные мико,
Зуко-зуко кривляются, чешет шерсть тамарин…
Ты сначала, Бразилия, этих всех вразуми-ка,
Прежде чем между нами вколачивать клин!

Так опомнись, Бразилия, не грози нам бананами,
Мы видали бананы и не раз, и не два!
Укрепим отношения между нашими странами,
Чтобы дружба народов нерушима была!

ГЦ

*Именно так звучит эта действительно дебильноватая фраза в фильме «Здравствуйте, я ваша тётя!» (1975, реж. В.А. Титов). Однако в исходнике сценария, в пьесе Брандона Томаса «Тётка Чарлей» (1892), значится иная фраза: «Я тётушка Чарлей из Бразилии, откуда берутся орехи».
Subscribe

  • О ВРЕДЕ ПОТАКАНИЯ ВЕСЕЛИЮ

    Потрёпанный жизнью, немного деформированный, немного усушка-утруска, да, несколько облезлый поэт лет сорока сидит особняком в каком-то заведении и…

  • ПРОИЗВОДСТВЕННЫЙ РОМАН (пиеса)

    Егор и Окулина прогуливаются по аллеям и садам, нюхая цветы. После каждого цветка Окулина счастливо смеётся. Егор тоже нюхает и смеётся, но его…

  • ТРИ ВЕЧЕРА

    Пьеса в трёх актах. Действующие лица: Он, Она, За Стеной. Акт 1. Номер гостиницы «на час». Он и Она после любовных движений и стенаний,…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 4 comments