November 13th, 2021

100

Снова из Гаспарова:

«Толстой говорил: «Все хвалят — плохо, все бранят — хорошо, половина очень хвалит, половина очень бранит — превосходно; видимо, Горький превосходен» (восп. Гольденвейзера)».

Всё правильно, казалось бы. Не учёл Толстой одну опцию: никто не хвалит, никто не ругает. Да, категория мутная, но закрывать на неё глаза - себя обманывать.

Во-первых, обычно хвалят-ругают то, что на виду, то есть авторы сих опусов, помимо творческих, обладают и организаторскими статями. Попробуй пробиться локтями к Толстому, дескать, похвали-поругай меня, зеркало ты наше.

Во-вторых, хвалят-ругают то, что укладывается в прокрустово ложе злобы дня, на что языка хватает. Но действительно интересно то, что за пределами языка.