March 10th, 2017

ВАРИАЦИИ НА ТЕМУ ГОРШКА

1361539801_vaza_1

«И видит сон, будто идет к ней навстречу Лев Толстой и в руках ночной горшок держит. Она его спрашивает: “Что же это такое?” А он показывает ей пальцем на горшок и говорит:
– Вот, – говорит, тут я кое-что наделал, и теперь несу всему свету показать. Пусть, – говорит, – все смотрят».

(Даниил Хармс, «Судьба жены профессора» (1936))


1.
Лев Николаевич выходит из-за китайской ширмы с нарисованными не ней драконами, императорами и нефритовыми лотосами. В руках у него – ночной горшок. Лев Николаевич недоуменно смотрит в горшок, бормочет «Ничего не понимаю. Не может такого быть. Всего ожидал, но чтобы эдак…»

На это бормотание из соседних покоев является его супруга, Софья Андреевна, урождённая Берс, вопрошает: «Что, что не так, Лев Николаевич?» - «Да вот же. Вроде бы всё, как всегда, ординарнейшее отправление, а вот же – гляди, пусто. Ни-че-го!»

Collapse )