August 3rd, 2013

УВАЖАЕМАЯ

метёт улицу

Варвара Отчествовна! Пишет Вам давний знакомый, Гвардей Цытыла. Лет двадцать, как не больше, не видались мы с Вами, и, по чести сказать, ещё столько же не видаться бы. Оказия, благодаря которой мне приходится обращаться к Вам, довольно тонкого свойства, но не могу, так сказать, не отреагировать и не попенять Вам некоторые вольности Ваши.

Collapse )

МЕЛОДЬЯ ДНЯ: WITH A LITTLE BIT OF LUCK

Песенка Alan Jay Lerner и Frederick Loewe для мюзикла My Fair Lady (1956). Поёт её непутёвый папаша Элизы Дулиттл, Альфред. Можно сказать, это гимн маргиналов всех стран. В самом общем виде что-то такое: "Господь сказал: делайте всё так-то и так-то... Но, чуть-чуть удачи, - и можно получить это безо всяких трудов..."


Прекрасный марш; так и представляются стройные интернациональные колонны всевозможных хитрож..ых суб'ектов, марширующих под эту музыку.