gvardei (gvardei) wrote,
gvardei
gvardei

Category:

СЛОВА И ОБРАЗЫ

Снимок

Довольно часто перед сном я придумываю новое слово, обозначающее то состояние, в коем я скоро окажусь. Итак, если я собираюсь спать, то, должно быть,

я стану «спу́н». Невольно вспоминается английское spoon, а также цитата из «Бойни № 5» Воннегута: Billy and his wife, Valencia, nestled like spoons in their big double bed. Как ложки.

я стану «спе́ц». Воистину, сон – особое, специальное состояние, и данное слово на то ясно указывает. Тем более, каждый из нас, чем доле он живёт, тем большим специалистом в области сна становится.

я стану «спа́лец». Когда-то, во дни непорочного детства моего, я был «мальчик-спа́льчик», нынче же - вон все эти уменьшительно-ласкательные суффиксы.

я стану «спа́тель». С одной стороны – видоизменённое «шпа́тель»: сон затирает реальность, шпаклюет её. С другой же – несколько нелепо редуцированное «спаса́тель»: «спасение утопающих и т.д.» - тут двоякий смысл: это и сон, как погружение, это и сон, как спасение («утро вечера мудренее»)

(ни в коем случае не следует говорить «я стану спа́». Напомню, что Спа – курорт в Бельгии, известный своими водами и водными процедурами. То есть, так может статься, что фраза «я стану спа» невольно спровоцирует энурез)

Приходит в голову и образ спички. Спички, лежащей в спичечном коробке.

Приходит в голову и образ странного животного «спа́нда».

Чего только не приходит.
Tags: Вопросы языкознания
Subscribe

  • (no subject)

    • У него не лоб, - лобстер! • крутится, как муж на сковородке • посмотрел на меня с уку́ром • Един аз не παιδερασ • Да нет же, всё было совсем…

  • (no subject)

    • баня из слоновой кости • malo – латинское прилагательное, означающее «плохой, дурной, злой, скверный». Невольно прислушаешься: «А ей всё мало». •…

  • (no subject)

    • бредубежде́ние • банк солёных огурцов • традиционная ономатопея (звукопередача) чихания – это «апчхи». Из имеющихся букв можно складывать иные…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments