Мне-то больше нравится прежний смысл слова, двухвековой давности: «пожалуй» - «будь добр». – «Заткнись, пожалуй».
В случае же с «Зевой» «пожалуй» балансирует и трепещет, отчаянно фальшивя: «я не утверждаю, но это похоже на правду». Это говорит Простодушный Потребитель, перепробовавший сотни видов пепифакса, и вдруг расцветший в блаженном постижении идеала. Однако он не настаивает, ибо мы живём в мире, где всяк вправе выбирать сам. Хотя бы пепифакс.
Я как пёс, постоянно принюхивающийся к смыслам. В последние годы меня то и дело воротит.