Categories:

100

Некая дама, пытаясь выказать компетентность, называет меня «Игорь Владимирович», - на что я ответствую: «Валерьевич», тем завершая начавшийся диалог.

Нарушение правил идентификации коробит, ибо выявляет незаинтересованность и пренебрежение. Но мною давно замечено, что порой оно приводит к забавному эффекту «странной идентификации».

Валерий Путин, Анна Пугачёва, Лев Тургеньевич Пушкин, Пётр Грозный, Егор Гайдар.

(Последний вроде бы реальный персонаж, но для меня «Гайдар» - это «Школа», «Судьба барабанщика» и «Дальние страны», но не сонные глазки и хрюкающий диалект русского языка.)

«Странная идентификация» - это когда понятное и ожидаемое вдруг замутняется чем-то чужеродным и неизвестным. Вот чего нам ждать от Афанасия Михайловича Булгакова?