• Car-Teufel (картойфель, машина-дьявол, машина – зверь)
• волк - меж зубами щёлк (диастема)
• активное безучастие
• интеллиге́й
• оказался невольным сиде́телем
• «Шапочка, зажгись!» (поиски вора на утреннике в детском саду)
• Дедушка-Гу́ру и его внучка Гу́рочка