?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry Share Flag Next Entry
ДЬЯВОЛ И СИМВОЛ
gvardei
айн рэнд

Стыдно сказать, но мне эта пара никогда не бросалась в глаза. На самом деле эти слова в какой-то мере – антагонисты.

Диа - διά- довольно многозначная приставка греческого корня, но в контексте заданной темы она означает «разъединение, разделение». Отсюда дьявол (диавол) - некто, «разъединяющий» людей между собой или людей и Бога ( διαβόλος - клевещущий, клеветник); лат. diabolus - дьявол, дух зла и лжи.

Син - δύν- приставка, означающая общность, совместность действий; в русском языке, как и в некоторых других «н» иногда переходит в «м»(или «с») - потому «симпатия», «символ», «система». Но тут же «синтез», «синагога», etc. Греческое слово δύμβολον – «симболон» - суть опознавательный знак для членов какого-либо сообщества.

В противопоставлении двух этих коротеньких приставок открывается, казалось бы, нехитрая истина: в том, что нас разделяет, присутствует метафизическое и моральное зло. В том, что нас объединяет, в любом случае присутствует метафизическое и моральное добро.

Нет дьявольского хора, нет сатанинской симфонии – но ангельское пение согласно и благозвучно. Зло – это всё, что нас разделяет. То, что делает нас чужими - зло.

Печально осознавать это, поскольку разделяет нас гораздо больше, чем соединяет. Что же делать с этим?
Бог весть... Для начала, должно быть, хотя бы понять это.