gvardei (gvardei) wrote,
gvardei
gvardei

Categories:

ДЬЯВОЛ И СИМВОЛ

айн рэнд

Стыдно сказать, но мне эта пара никогда не бросалась в глаза. На самом деле эти слова в какой-то мере – антагонисты.

Диа - διά- довольно многозначная приставка греческого корня, но в контексте заданной темы она означает «разъединение, разделение». Отсюда дьявол (диавол) - некто, «разъединяющий» людей между собой или людей и Бога ( διαβόλος - клевещущий, клеветник); лат. diabolus - дьявол, дух зла и лжи.

Син - δύν- приставка, означающая общность, совместность действий; в русском языке, как и в некоторых других «н» иногда переходит в «м»(или «с») - потому «симпатия», «символ», «система». Но тут же «синтез», «синагога», etc. Греческое слово δύμβολον – «симболон» - суть опознавательный знак для членов какого-либо сообщества.

В противопоставлении двух этих коротеньких приставок открывается, казалось бы, нехитрая истина: в том, что нас разделяет, присутствует метафизическое и моральное зло. В том, что нас объединяет, в любом случае присутствует метафизическое и моральное добро.

Нет дьявольского хора, нет сатанинской симфонии – но ангельское пение согласно и благозвучно. Зло – это всё, что нас разделяет. То, что делает нас чужими - зло.

Печально осознавать это, поскольку разделяет нас гораздо больше, чем соединяет. Что же делать с этим?
Бог весть... Для начала, должно быть, хотя бы понять это.
Tags: Вопросы языкознания
Subscribe

  • 100

    С точки зрения разумных растений весьма странно выглядит страсть человека к их половым органам, сиречь цветам. Люди дарят их друг другу, бесконечно…

  • 100

    Представилось: скажем, в двенадцатилетнем возрасте все дети встречались бы с неким ясновидящим, который предсказывал их дальнейший жизненный…

  • 100

    С годами я пришёл к однозначному выводу: истоки моей гениальности пребывают в событиях 1983 года, когда на учебном центре военного училища…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments